Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş’tan Dini Yayıncılıkta Yeni Ufuklar ve Küresel Başarılar

Diyanet İşleri Başkanı Ali Erbaş, Dini Yayınlar Kongresi’nde Önemli Açıklamalar Yaptı

Başkanlıkta düzenlenen ve bu yıl dokuzuncusu gerçekleştirilen “Yabancı Dil ve Lehçelerde Dini Yayıncılık” temalı 9. Dini Yayınlar Kongresi, dini yayıncılığın günümüzdeki önemini ve yeni gelişmeleri tartışmak üzere toplandı. Kongrenin açılışında konuşan Ali Erbaş, dini yayıncılığın küresel ölçekteki başarılarına ve gelecekteki hedeflerine değindi.

Erbaş, “Bugün 43 farklı dil ve lehçede hazırlanan Kur’an meali, ‘Hediyem Kur’an Olsun’ projesi kapsamında dünyanın dört bir yanına ücretsiz ve ulaşılabilir hale getirilmiştir. Bu çalışmalar, dini bilginin evrensel dil ve lehçelerde erişilebilir olmasını sağlamaktadır” şeklinde sözlerine başladı. Kur’an’ın insanlık için hakikatin ve doğru bilgeliğin anahtarı olduğunu vurgulayan Erbaş, “İslam medeniyetinin temel taşı Kur’an-ı Kerim, insanlığı aydınlatan, dönüştüren ve huzura erdiren en büyük güçtür” dedi.

Erbaş, İslam medeniyetinin bilgi ve hikmet medeniyeti olduğunu belirterek, “Bilgi, tüm zamanların en güçlü ve en büyük imkanıdır. İnsanlık, keşifleri ve gelişmeleri bilgiyle mümkün kılmıştır. Bu nedenle, doğru ve sahih bilgiye ulaşmak, hem bireysel hem de toplumsal hayatın temel yapıtaşıdır” ifadelerini kullandı. Ayrıca, bilginin toplumsal düzen ve insan hakları açısından da vazgeçilmez bir unsur olduğunu dile getirdi.

Batı Merkezli Bilgi Anlayışının Tehlikeleri ve Din-Toplum İlişkisi

Ali Erbaş, günümüzde bilgi ve yaşamın Batı merkezli paradigmayla şekillendiğine dikkat çekerek, şunları kaydetti: “Bugün hayat, epistemolojik ve ontolojik açıdan ciddi çıkmazlar barındıran, insan, varlık ve evren konusunda paradoksal yaklaşımlara saplanmış Batı merkezli bilgi anlayışıyla inşa edilmektedir. Bu durum, din ve maneviyat alanında da ciddi tahribatlara yol açmakta, toplumların inanç ve değer yargılarında derin yaralar açmaktadır.”

Erbaş, adalet, merhamet, emanet, barış ve itidal gibi temel değerlerin yerini, kaos ve çatışmanın aldığına dikkat çekerek, “İslam’ın esas hakikatleri çağımızın gerçekleriyle yeniden buluşmalı ve hayata geçirilmelidir” dedi. Müslümanların, İslam’ın özünü ve değerlerini çağımıza uygun şekilde taşımak ve anlatmakla yükümlü olduklarını belirten Erbaş, “İslam’ın varlık ve hayat tasavvurunu, Hz. Peygamber’in temsil ettiği değerler ışığında doğru anlamak ve aktarmak, bizim en büyük sorumluluğumuzdur” ifadelerini kullandı.

İnsanlığın Huzuru İçin İslam’ın Bilgi ve Ahlak Düzeyinde Uygulanması Gerekliliği

Erbaş, çağımızda bilgi ve teknolojinin hızlı gelişimiyle birlikte, bu bilgilerin doğru ve güvenilir olmasının önemine vurgu yaptı. Sahih dini bilginin etkili ve anlaşılır şekilde sunulması gerektiğini belirten Erbaş, “Dijital çağda, küresel iletişim ve bilgi akışının hız kazandığı bu dönemde, doğru bilginin yayılması ve yanıltıcı içeriklerin engellenmesi büyük bir sorumluluktur” dedi. Ayrıca, güvenilir dini bilgiye ulaşmanın her zamankinden daha zor hale geldiğine işaret etti ve bunun altını çizdi: “Sahih bilgiye ulaşmak, artık daha fazla çaba ve hassasiyet gerektirmektedir.”

“HADİSLERLE İSLAM” Kitabı 8 Dilde Basıldı ve Çeviri Çalışmaları Sürüyor

Başkanlık, dini yayıncılık alanında yeni projeler ve yayınlar üretmeye devam ediyor. Erbaş, “‘Hadislerle İslam’ adlı kitabımız, Sevgili Peygamberimizin sünnet ve hadislerini sade, anlaşılır ve özgün bir tasnif metoduyla çeşitli dillerde yayınlamaktadır. Şu an Almanca, Arnavutça, Azerice, İngilizce, Kazakça, Kırgızca, Rusça ve Boşnakça olmak üzere 8 dilde basım gerçekleştirildi.” şeklinde açıklamada bulundu. Ayrıca, Arapça, Bengalce, Gürcüce, Urduca ve Uygurca gibi dillerde de çeviri çalışmalarının devam ettiğini sözlerine ekledi.

Küresel Dini Yayıncılıkta Başarı ve “Hediyem Kur’an Olsun” Projesi

Diyanet İşleri Başkanlığı, başlangıçta sadece temel dini kaynakların farklı dillere çevrilmesiyle başlayan çalışmalarını, bugün uluslararası alanda büyük bir başarı hikayesine dönüştürdü. Başkanlık, “‘Hediyem Kur’an Olsun’ projesiyle, dünyanın farklı noktalarına ücretsiz Kur’an meali göndermekte ve dini bilginin erişimini kolaylaştırmaktadır. Bu proje, dijital çağda sahih bilgiyle mücadele eden önemli bir kurumun kimliğini pekiştirmektedir” dedi.

Kongre 10 Mayıs’a Kadar Devam Edecek ve Farklı Oturumlarla Zenginleşecek

Son olarak, Ali Erbaş, 10 Mayıs’a kadar devam edecek olan 9. Dini Yayınlar Kongresi‘nin, dini yayıncılığın farklı dil ve lehçelerdeki çeşitliliği, küresel iletişim ve dijitalleşme konularını kapsayan oturumlarla zenginleşeceğine işaret etti. Kongre, katılımcıların bilgi ve tecrübe paylaşımıyla yeni ufuklar açmayı hedefliyor ve dini yayıncılık alanında önemli gelişmelere kapı aralıyor.