Samsunspor Teknik Direktörü Reis: Farklı Kültürleri Birleştiren Ortak Dil ve Türk Mutfağı

Samsunspor teknik direktörü Thomas Reis, OMÜ Çeviri Topluluğu tarafından Atatürk Kültür Merkezi’nde düzenlenen konferansta soruları yanıtladı. Etkinliğin teması ise Sporun ve çevirinin gücü aynı sahada olarak belirtildi. Reis, bizi birleştiren dilin futbol olduğunu vurguladı: tüm dünyadan oyuncular barış içinde aynı takımda olmamıza olanak tanıyan ortak iletişim dili budur.

Kendisi Almanya’dan Samsun’a gelen bir kültürü deneyimlemekte olduğunu belirtti ve takımında 14 farklı ülkeden oyuncunun bulunduğunu söyledi. Yeni bir ülkede yaşamanın zorluklarıyla karşılaştığını ancak bu süreçte karşılaşılan saygısızlık korkusunun boşa çıktığını ifade etti: “Buraya geldikten sonra hata yapmaktan korktum… Ancak şimdiye kadar hiç sorun yaşanmadı. Gelecek süreç daha da kolay geçecek gibi görünüyor.”

Türk mutfağını çok beğeniyorum diyen Reis, yaklaşık 1,5 yıldır Samsun’da bulunduğunu hatırlatarak, Türkiye’nin mutfak kültürünün kendisini ve gurbetçi ruhunu nasıl etkilediğini anlattı. Alman kimliğinin getirdiği mutfak deneyimini de özlediğini söyleyen Reis, “Türk yemekleri muhteşem” yorumunu paylaştı.

“Galatasaray’ın kadrosu çok iyi” ifadesiyle devam eden Reis, Samsunspor’un bu sezon farklı branşlarda mücadele ettiğini hatırlatarak beklentilerin yüksek olduğunu kaydetti. Rakip olarak galatasaray’ın kadrosunun güçlü olduğunu belirtirken, onların önüne geçmenin zor olduğunun altını çizdi. Kendi performansımızı sürdürdükçe her maçta kazanma şansımız var diyen Reis, Fenerbahçe maçında elde ettikleri iyi sonuçları örnek gösterdi ve her karşılaşmada sahada yüzde 100’ünü vermenin gerekliliğini vurguladı. Avrupa’da da mücadele eden bir takım olduklarını hatırlatan Reis, hem Samsun’u hem de Türk futbolunu en iyi şekilde temsil etmek istediklerini sözlerine ekledi.