Görme Engelliler İçin Braille’de Öykü ve Şiir Atölyesi: Cemil Meriç’in Anısına Yaptıkları Kitaplara Dönüştü

Çukurova’nın merkezindeki Oğuz Kağan Köksal Görme Engelliler İlkokulu/Ortaokulu bünyesinde başlatılan bir proje sonucunda, görme engelli öğrencilerin yazma becerileri somut bir çalışmaya dönüştü. Öğrenciler, merhum yazar Cemil Meriç’in hatırasını yaşatmak amacıyla Braille alfabesiyle öykü ve şiirler üretmeye yönlendirildi ve bu çalışmalar iki ayrı kitapta toplandı.

Okul müdürü Cemal Dağhan önderliğinde yürütülen atölyelerde, çocuk edebiyatı yazarı Yunus Meşe’nin rehberliğinde 16 öğrenci öykü yazma, Mustafa Ökkeş Evren’in katılımıyla ise 21 öğrenci şiir yazma çalışmasına katıldı. Yaklaşık sekiz hafta süren süreç sonunda çocuklar, eserlerini kabartma Braille yazı tabletine aktardı ve çalışmalarını somut birer kitaba dönüştürdü.

Şiirler “Güneş İçimde Doğar” adıyla, öyküler ise “Öykü Atlası” adıyla iki ayrı kitapta bir araya geldi. Çukurova 18. Kitap Fuarı kapsamında okuyucuyla buluşan eserlerin satışından elde edilen gelir, okul aile birliğine bağışlandı.

Dağhan bu sürecin öğrencileri yazmaya yönlendirme ve ifade becerilerini güçlendirme amacı taşıdığını vurgulayarak, “En büyük hedefimiz öğrencileri yazmaya yönlendirmek ve onları motive etmek; böylece iç dünyalarını, hissettiklerini ortaya çıkarabilmek” dedi. Projede yer alan öğrencilerin hayallerinin ve düşüncelerinin Braille ile açığa çıktığını ifade eden Dağhan, her bir öğrencinin isminin kitaplarda görünmesini büyük sevinç kaynağı olarak nitelendirdi. Ailelerin de çocuklarının bunu başarabilir olduğunu görmesinin okula olan bağlılığı artırdığını söyledi.

Görme engelli öğrencilerle bu tür çalışmaları yürütmenin huzurunu paylaşan teknoloji tasarım öğretmeni Mahmut Nedim Eser ise, “Proje sayesinde öğrenciler kendilerini ifade etme becerilerini daha da güçlendirdiler; iletişim kurarken kullandıkları kelimeler de arttı” dedi.

5. sınıf öğrencisi 10 yaşındaki Hiranur Taş, Gazze’deki çatışmalara dikkat çekmek amacıyla “Gazzeli Çocuğun Hayali” adlı şiiri yazdı. Taş, kitabın yayımlanmasıyla gurur duyduğunu ve görmüyor olmasına rağmen imkânsız bazı şeylerin başarılabileceğini ifade etti.

Kitapta ayrıca 3. sınıf öğrencisi 9 yaşındaki Ceren Toprak’ın kaleminden bir şiir yer alıyor: “Engelliler de çoğu şeyi başarabilir, buna hiçbir engel yok.”

Kaynaklar: AA / Beyza Kaynarpunar – Kültür Sanat