Britanya Kolumbiyası’nda Kaybolan Kedi Nedeniyle Gelen Yanlış İletişim Ünlü Oldu

İngilizceye Çevirilen ve Yanlış Anlaşılan Kayıp Kedi İlanı

Kanada’nın Britanya Kolumbiyası bölgesinde yaşayan Natasha Lavoie, aslında kayıp olmayan kedisiyle ilgili yaşanan karışıklık nedeniyle oldukça ilginç ve komik bir duruma sürüklendi. Ancak durum, onun ve partnerinin başına gelenlerin ötesinde, birçok kişinin yanlış anlamasına neden oldu.

Olayın Detayları ve Nedeni

Her şey, üzerinde telefon numarasının ve kayıp kedi ilanının yer aldığı özel tasarım bir tişört sayesinde başladı. Bu tişört, Wisdumb NY adlı New York merkezli markanın satışa sunduğu ve üzerinde gerçek bir kayıp kedi ilanı bulunan bir tasarıma sahipti. İlanda, kayıp kedinin adı Mauser olarak belirtilmiş ve bunun yanında Lavoie’nin gerçek telefon numarası yer alıyordu.

İşte burada işler karıştı. Çünkü, bu ilan aslında onun kedisiyle ilgili değildi; kedisinin adı Torbo ve o kayıp değil, oldukça mutlu ve sağlıklı bir şekilde yaşamını sürdürüyor. Ancak, ilan ve tişört yüzünden, Lavoie ve partneri Jonathan McCurrach, günlerdir onlarca kişinin kendilerini aramasıyla karşılaştı.

Çiftin Yaşadığı Durum ve Tepkileri

Gün boyunca çeşitli kişilerden gelen garip aramalar ve mesajlar, çiftin şaşkınlık ve biraz da hayretle karşılamasına neden oldu. Lavoie, CBC News’e yaptığı açıklamada, “Kedim keyif yapıyor ve oldukça mutlu” olduğunu belirtti. Ayrıca, bu yanlış iletişim nedeniyle kendilerine ulaşan kişilere, “Kedim şu an klimanın karşısında rahatına bakıyor” şeklinde esprili yanıtlar verdiklerini de ekledi.

Olayın Kaynağı ve Çözüm

Durumun temel kaynağı, Wisdumb NY markasının satışa sunduğu tişört tasarımıydı. Tişört üzerindeki kayıp kedi ilanı ve telefon numarası, aslında gerçek olmayan, sadece dikkat çekici ve ilgi çekici bir tasarımdı. Bu nedenle, markadan yapılan resmi açıklamada, “Bu hata tamamen kasıtlı olmayan bir durumdur ve ürünlerimiz çevrim içi satış platformlarından kaldırılmıştır” denildi.

Sonuç olarak, bu ilginç olay, yanlış anlaşılmalar ve mizahi bir iletişim kazası olarak kayıtlara geçti. Aileler ve kediseverler arasında eğlenceli bir hikâye olarak anlatılmaya devam ediyor.