Filistin Sözlüğü: Terimlerle Dolu, Kapsamlı Bir Bilgi Haritası

AA tarafından hayata geçirilen Filistin Sözlüğü, 630 madde ve 700’ün üzerinde gönderme içeren kapsamlı bir kaynak olarak okuyucularla buluşuyor. İki yıl süren çalışmalar sonucunda 273 akademisyen ve farklı bilim dallarından araştırmacılar ile birlikte hazırlanmıştır. Eser, okuma kılavuzları ve maddeler arası ilişkilendirmelerle kullanıcı dostu bir deneyim sunmayı amaçlar; her düzeyden okura yönelerek araştırmacıların işini kolaylaştırır.

Alfabetik düzende sunulan cevaplar, temel kavramları netleştirmekle kalmaz; aynı zamanda tarihsel ve güncel konular arasındaki bağlantıları ortaya koyar. Eserde, kavramların Arapça, İngilizce, Fransızca ve Almanca karşılıkları da verilmiş olup, okuyucunun çok yönlü anlamasını destekler. Hukuktan ekonomiye, kültürden sanata uzanan geniş bir yelpazede 15 farklı editörlük alanı üzerinden titiz bir çalışma ile hazırlanmış 630 madde bulunur.

Çalışmanın amacı, tarihsel olaylar ile kavramsal çerçeveler arasındaki ilişkilere odaklanarak, Siyonist propaganda nedeniyle çarpıtılan anlatımları kaynaklara dayanarak düzeltmektir. Disiplinler arası bakışla kurulan bağlar, her maddeye güvenilir referanslar ve kaynakça ile desteklenir. Böylece Filistin meselesini farklı yönleriyle anlamak isteyen herkes için vazgeçilmez bir referans sunulur.

Eser, web sayfası üzerinden de erişilebilir olacak şekilde planlanmış olup, güncellemeler 3 aylık periyotlarla yapılacaktır. AA’nın önceki çalışmalarından Gazze Trilogy ile ortaya koyduğu sorumlu habercilik yaklaşımını bu çalışma da pekiştirmektedir. Filistin Sözlüğü yalnızca akademisyenler veya öğrenciler için değil, konuyu doğru biçimde kavramak isteyen tüm okuyucular için değerli bir başvuru kaynağıdır.