Etiyopya Kökenli Amharca El Yazması Türkiye’ye İade Edildi: Kültürel Miras için Sarsılmaz Mesaj

Amharca dilinde yazılmış ve Etiyopya kökenli olduğu belirlenen eski bir el yazması, Türkiye tarafından iade edilerek ilgili ülkeye teslim edildi. Cumhuriyet Müzesi’nde düzenlenen törenin ardından, Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı Gökhan Yazgı, eserin Etiyopya’nın Ankara Büyükelçisi Adem Mohamed Mahmud’a takdim edilmesini sağlayan süreç hakkında bilgi verdi. Bakan Yardımcısı, Türkiye ile Etiyopya arasındaki ortak kültürel mirasın korunmasına yönelik kararlılığın altını çizerek, kaçakçılıkla mücadelede yürütülen diplomatik ve hukuki girişimlerin önemine değindi. Gökhan Yazgı ayrıca, Türkiye’nin son yıllarda artan uluslararası iş birliği ve diplomasi çabalarıyla pek çok kültür varlığını iade ettiğini vurguladı; kendi kültürel mirasını da korumaya yönelik adımların da atıldığını ifade etti.

ESER, KORUMA ŞEMSİYESİ ALTINDADIR
İade süreci, bakanlık tarafından yürütülen titiz çalışmalar sonucunda tamamlandı ve eserin güvenli bir şekilde teslim alındığı belirtildi. Eserin Bandırma’daki güvenlik güçlerince ele geçirilen ahşap kapaklı ve 68 yapraktan oluşan, Ge’ez alfabesiyle Amharca dilinde yazılmış bir el yazması kitap olduğu tespit edildi. Siyah ile kırmızı mürekkep kullanılarak işlenen nadide parça, Etiyopya’nın erken 20. yüzyıla dek süren zengin el yazması geleneğinin canlı bir örneğini oluşturuyor. UNESCO 1970 Sözleşmesi ile 2863 sayılı Kültür Varlıklarını Koruma Kanunu kapsamındaki koruma ilkeleriyle güvence altına alınan bu eser, tek bir sayfa dahi olsa uluslararası ve ulusal mevzuat gereği korunması gereken bir kültür varlığıdır.

İADELER, TAVİZSİZ BİR MESAJDIR
Eserin yalnızca maddi bir obje olmadığını belirten Yazgı, Doğu Afrika’nın ve Amhara topluluğunun yaşayan hafızası olarak kabul edilmesi gerektiğini ifade etti. “Onu asıl sahiplerine teslim etmek, kültürel mirası koruma ve adaletin sağlanması adına atılan önemli bir adımdır. Kültür varlıkları, ait oldukları coğrafyada yaşayan insanların kimliğinin ayrılmaz bir parçasıdır. Yasadışı yollarla yerinden koparılmış eserlerin evine dönmesi, uluslararası iş birliğinin ve yasa dışı ticarete karşı mücadele azminin somut göstergesidir. Bu iadeler, küresel sanat piyasasına yönelik net bir mesaj niteliğindedir,” diye konuştu.

Etiyopya’nın Ankara Büyükelçisi Adem Mohamed Mahmud ise teşekkürlerini dile getirerek, bu iadenin hem ülkesi hem de halkı için büyük bir değer taşıdığını belirtti.
Fotoğraflar için Kaynak: Demirören Haber Ajansı | Kaynak: Haberler.com